Sunday, December 30, 2012

Spotkanie Katalonia-Polska z Wójtem Ełku

 

Spotkanie Katalonia-Polska z Wójtem Ełku

 

Z udziałem Pana Juli Carbó i Mulet w Ełku i Stradunach w dniach 19 i 20 grudnia 2012 roku odbyły się  z udziałem delegacji Stowarzyszenia Katalonia-Polska następujące imprezy:

19-12-2012

Spotkanie na temat produktów pochodzących z rejonu Katalonii w restauracji Horteks w Ełku.

Program spotkania obejmował także :
- rozmowy na temat produkcji na rzecz firm katalońskich oraz sprzedaży  produktów turystycznych (kempingi, przebieralnie, stojaki na rowery i nie tylko)
- pokaz możliwości  i  innowacji technologicznych  wykorzystywanych przy produkcji jachtów, łódek, sprzętu wodnego produkowanego z laminatów
- dyskusję na temat współpracy i wymiany turystycznej Region Ełku-Katalonia
- spotkanie z dystrybutorami win Polski północno-wschodniej, rozmowy na temat współpracy, sprzedaży, form reklamy stoisk z produktami katalońskimi
- degustację produktów dostarczonych przez przedstawicieli Katalonii (Stowarzyszenie Katalonia-Polskapod przewodnictwem Pana Juli Carbó i Mulet)
- degustację wyrobów cukierniczych miejscowego producenta.

20-12-2012

W trakcie spotkania roboczego z Panem Antonim Polkowskim – Wójtem Gminy Ełk  dyskutowano na temat  współpracy i wymiany gospodarczo-kulturalnej (między innymi  organizacji dni katalońskich w Ełku). Delegacja Stowarzyszenia Katalonia Polska uczestniczyła także w spotkaniu wigilijnym z Władzami Gminy Ełk, przedstawicielami Kurii biskupiej w Ełku (w osobie Ks. Biskupa Romualda Kamińskiego) i ełckimi przedsiębiorcami, które odbyło się w Stradunach.



Juli Carbó i Mulet - President – T +48 604 642 246 -   www.polcat.eu
Opis:
              logo1
Siedziba w Warszawie: ul. Chałubińskiego 8, p 26 /lok 60 - 00-613 – Warszawa, Polska


els dies 19 i 20 desembre 2012 es va dur a terme amb la participació de la delegació de l'Associació de Catalunya-Polònia:


Potem polski
  
Un pas mes endavant. Ara els ciutadans d’aquesta zona coneixen una mica millor Catalunya de la mà dels Catalans.

Catalunya convidada d’honor a Ełk. L’alcalde va saludar en català als representants del Casal Català de Polònia .

Amb la participació del Sr  Juli Carbó i Mulet a Elk Straduny i en els dies 19 i 20 desembre 2012 es va dur a terme amb la participació de la delegació de l'Associació de Catalunya-Polònia dels següents esdeveniments:
2012.12.19
. Reunió sobre els productes procedents  de Catalunya, en un restaurant en Horteks Elk 
agenda de la reunió també s'inclouen: 
- parlar sobre el negoci de producció i venda del turisme català (càmping, vestuaris, graelles per a bicicletes i molt més) 
- demostració de les capacitats i la innovació tecnològica utilitzat en la fabricació de iots, llanxes, equip per a esports aquàtics a partir de laminats 
- un debat sobre la cooperació turística i l'intercanvi de Elk-regió de Catalunya 
- Reunió amb els distribuïdors de vi al nord-est de Polònia, parla de la col · laboració, les vendes, les formes de publicitat estands de productes català 
- productes de tast proporcionada pels representants de Catalunya ( Catalunya-Polònia Associació sota la direcció del Sr  Juli Carbó i Mulet ) 
- Degustació del fabricant de confiteria local.
2012.12.20
Durant la reunió de treball amb el Sr Anthony Polkowskim - Alcalde de Elk   discutir la cooperació i l'intercanvi dels drets econòmics i culturals (inclosa l'organització de dies de Elk català). La delegació de l'Associació de Catalunya Polònia també va participar en la reunió dels òrgans de govern dels municipis Nadal ants, els representants de la Cúria bisbe de Elk (en la persona del Pare. Kaminski Romuald bisbe ) i els empresaris ełckimi, celebrada a Straduny.
Aquí hi ha les fotos de l'esdeveniment:

Mes informació pitgeu el link:


Gracies als companys d’Elk per l’organització de la trobada



No comments:

Blog Archive